韩剧《人生胜利组》(又名:《金汤匙》)由陆星材、郑彩娟、妍雨、李锺元等人领衔主演,讲述一位家境贫困的孩子李承天,在偶然下获取可以交换父母的神奇金汤匙之后,展开的一连串奇幻故事,刚开播就因为剧情节奏快、张力十足获得好评,以下将针对该剧的原著漫画和电视剧的剧情差异做比较,一起来看吧。
更强调霸凌事件
韩剧《人生胜利组》改编自Webtoon漫画《金汤匙》,以往漫改剧为了更符合现实,剧情上会略微作更动,《人生胜利组》虽然故事本身就是奇幻题材,不过韩剧的版本比起原著更强调「阶级」出现在校园后产生的霸凌现象,剧中一位角色朴章军总是喜欢欺负校园内家境清寒的同学,当李承天透过金汤匙转换身份后,回过头来严惩霸凌者的行为获得观众赞许。
故事的时间轴
在漫画《金汤匙》中,主角李承天是在小学阶段就已经从神秘老奶奶身上获得金汤匙,不过韩剧《人生胜利组》是直到李承天步入名校首尔第一高中时,才真正意识到穷富阶级的差异。原著漫画中的李承天一共能在交换身份后的「3个月、3年、30年」三个阶段选择是否要换回身份,不过韩剧可能为了剧情需要,将时间轴压缩成1个月、1年、10年。
李承天的境遇更悲惨
在原著漫画中,主角李承天自幼家境清寒,虽然和富人家的儿子黄泰勇感情非常融洽,但随著时间一久李承天忍不住产生自卑心理,最终他为了取代对方的身份,决定用金汤匙和泰勇交换人生。相较于原著漫画的人设,韩剧版本的改编将李承天这个角色的人生改编地更加凄凉,除了家境更加困窘,李承天唯一的好友朴镇硕还因破产而全家自杀,这个冲击消息令李承天的境遇变得更加悲惨。
黄泰勇人设大更动
漫画《金汤匙》中身为富二代的黄泰勇,自幼和李承天感情融洽,且平常真诚待人、较无心机,不过在韩剧中黄泰勇这个角色在人物设定方面有比较大的更动,在高压的环境下成长的黄泰勇不仅非常害怕自己的父亲,还为了要得到父亲的肯定,选择说谎诬陷李承天,其后更试图将对方从汉江往下推,自私一面使得角色形象和原著出现大反差。
黄泰勇艺术天分大幅提升
不管是漫画或是韩剧版本,黄泰勇对于漫画都有着独特的热情,向来不擅长读书的他,在韩剧中经常背着父亲看网路漫画,上课也总是拿着铅笔在课本上乱涂,原著漫画的黄泰勇是个毫无艺术天分,只对漫画怀抱理想的少年,不过在韩剧中,黄泰勇的画画实力有了明显的提升,暗恋珠熙的他还曾在上课期间偷偷画对方的肖像,完全就是个陷入爱情的纯真少年。
黄贤道疯魔性格
在漫画《金汤匙》中,黄泰勇的父亲「黄贤道」被塑造成是一个严肃的父亲,不过在韩剧版本黄贤道的戏份比重增加,角色形象也作了些微调整,黄贤道平时唯有牵扯到金钱的喜讯能让他露出疯魔的笑容,为了让儿子早日成为他的接班人,黄贤道不准许儿子和身份地位不同的人来往,形象疯狂的他更在儿子还小的时候就将他送往美国,让他从小就对枪枝留下阴影,估计这点将会是剧情日后的伏笔。
罗珠熙情归何处?
韩剧《人生胜利组》许多角色的人物设定都做了大幅度更动,不过却不影响剧情的主轴,反而让该剧的节奏更加明快,在原著漫画中,身为黄泰勇未婚妻的「罗珠熙」原先喜欢的人就是泰勇,不过在韩剧版本中,罗珠熙疑似是对李承天沉稳、温柔的性格抱有好感,随著李承天转换身份成为黄泰勇,究竟日后这段三角恋将会如何发展将成为接下来的关键,一起期待吧!
超过1200部电影与16000集影集。全都在Disney 【点我立刻订阅】